Перевод с немецкого

Во время Великой Отечественной войны Ирина работает в МГУ, преподавая немецкий язык и изучая древнегерманский эпос. Её профессионализм привлекает внимание майора НКВД Павла Нечая, который просит её помочь в поисках редкой книги, используемой врагами для шифрования сообщений. Ирина соглашается, но вскоре узнаёт, что город скрывает диверсионную группировку, действующую под покровительством врага. В процессе расследования она сталкивается с опасностями и вынуждена вступить в противостояние с агентами НКВД.

Её муж, Андрей Галкин, возвращается после долгого отсутствия и начинает проявлять странное поведение. Ирина замечает, что он скрывает информацию и уклоняется от разговоров. Она начинает подозревать, что он может быть связан с диверсионной группировкой, но не может найти доказательств. Ирина решает продолжать расследование самостоятельно, используя свои знания немецкого языка и древнегерманского эпоса. Она выясняет, что книга, которую ей нужно найти, связана с древними текстами, которые могут использоваться в шифровании. Ирина начинает исследовать старые библиотеки и архивы, пытаясь найти нужные материалы.