Власть в ночном городе. Книга третья: Юность Кэнена

События разворачиваются в Нью-Йорке 90-х годов. Юный Кэнен живёт в районе Квинс, где его мать занимается бизнесом, связанном с криминалом, что создаёт постоянные конфликты между ними. Мать стремится защитить сына от преступного мира, но Кэнен решает пойти по её стопам, полагая, что сможет использовать свои связи и знания для достижения успеха. Он начинает работать на улицах, где сталкивается с наркоторговцами, бандитами и полицией, попутно набираясь опыта и знакомясь с людьми, которые помогают ему продвигаться.

Вскоре Кэнен узнаёт о существовании группы, которая контролирует район и заставляет местных жителей платить дань. Он решает создать собственную организацию, чтобы противостоять этой группе и заработать деньги. В процессе Кэнен сталкивается с опасностями, конфликтами и необходимостью принимать решения, влияющие на судьбу тех, кто окружает его. Парень пытается найти баланс между собственными амбициями и желанием защитить окружающих, но быстро понимает, что мир, в который он вступил, не прост и требует жёстких мер.