Баллард

Преследуя серийного убийцу, Рене Баллард конфликтует с экс-напарником Робертом Оливасом и раскрывает полицейский заговор. В наказание горячую дамочку-детектива назначают руководить вновь созданным и плохо финансируемым отделом лос-анджелесской полиции по расследованию давно забытых преступлений. В полной неразберихе они с отставным детективом Томасом Лаффонтом успевают раскрыть одно дело, прежде чем капитан Берхем приказывает заняться нераскрытым убийством сестры политика Джейка Перлмана.

Пополнив команду офицером резерва Тедом Роулзом, генеалогом Коллином Хаттерасом, юристкой-стажером Мартиной Кастро, Рене устанавливает причастность неизвестного серийного убийцы. Финансирующий отдел Перлман настаивает на продолжении расследования, но Баллард заботит еще одно нераскрытое убийство. Расследуя запутанное дело, команда приближается к жуткому заговору: в сговоре с наркокартелем продажные полицейские торгуют оружием. На опасной территории Рене кроме своих людей доверяет только экс-детективу Гарри Бошу.