Вавилон 5: Затерянные сказания — Голоса во тьме

После событий, описанных в предыдущих сезонах, проходит десять лет, и мир, в котором жили герои, уже значительно изменился. Станция Вавилон 5, которая была символом надежды и единства, теперь находится под управлением нового руководства, и ее жители сталкиваются с новыми вызовами и опасностями. Президент Межзвёздного альянса, Джон Шеридан, принимает решение восстановить Вавилон 5, чтобы вернуть его прежнюю роль как символа единства и безопасности для всех народов. Он уверен, что это поможет предотвратить грядущую катастрофу, которая нависает над Землей, и что Вавилон 5 сможет стать ключом к решению этой проблемы.

Однако, чтобы осуществить этот план, ему придется отказаться от некоторых принципов, которые были важны для него раньше. Это вызывает у него внутренний конфликт, и он начинает сомневаться в правильности своих решений. Командор Локли, который был одним из лидеров в борьбе за свободу, теперь занимает пост главы службы безопасности на Вавилоне 5. Он сталкивается с новыми вызовами, когда на пути следования станции появляется неизвестное существо, которое вызывает у него сильные эмоции. Это существо кажется ему чем-то знакомым, но он не может понять, почему это вызывает у него такие чувства.