Каникулы в Вегасе

Кларк Грисуолд вместе с семьей отправляется в Лас-Вегас для отпуска, надеясь провести время в атмосфере развлечений, шоу и азартных игр. Семья разделяется по интересам, стараясь найти развлечения для каждого. Кларк, увлекаясь картами, быстро проигрывает большую часть семейного бюджета, что вызывает тревогу у Эллен, но она предпочитает поддерживать мужа. Дети также находят занятия по душе: сын Расти увлекается музыкой и публичными выступлениями, а дочь Одри пробует себя в моде и стиле.

На фоне их развлечений появляется кузен Эдди, который привык к азартным играм и предлагает Кларку участие в крупном турнире по покеру. Кларк принимает вызов, надеясь выиграть обратно утраченные деньги, но его стратегии оказываются неудачными, и он теряет все свои сбережения. В этот момент в отеле происходит серия событий, включая концерт Уэйна Ньютона, где Кларк замечает, что Эллен идет на шоу, не зная о его проблемах. Он пытается вернуть деньги, но его попытки заканчиваются неудачей. В конце концов, Кларк признаёт свою ошибку и решает вернуться домой, чтобы восстановить семейные отношения и найти новый подход к управлению финансами.