Аферисты

Действие разворачивается в 1960-х годах, когда Ричард, опытный аферист, принимает Родриго, начинающего, под свои крылья. Они работают вместе, используя различные методы обмана и кражи, чтобы заработать деньги. Вскоре им предлагают поучаствовать в крупной операции, связанной с коллекцией антиквариата. Сумма, которую они могут получить, привлекает их внимание, и они решаются взяться за дело. В процессе подготовки к операции они сталкиваются с рядом проблем, связанных с организацией и выполнением задания.

Попытки найти подходящий момент для действий оказываются сложными, поскольку коллекционер внимательно следит за своими ценностями. Ричард и Родриго используют различные техники, чтобы достичь своей цели, включая ложные сделки, подделку документов и проникновение в хранилища. В ходе операции они сталкиваются с новыми вызовами, включая противостояние со специалистами по безопасности коллекции. В конце концов, они достигают своей цели, но цена, которую они платят за это, оказывается слишком высокой. Их жизнь меняется после этого события, и они сталкиваются с последствиями своих действий.