Дурацкое дело нехитрое

Нилс, опытный оператор снегоочистительной машины, трудится на трассах Норвегии, где холодные ветры и тяжёлые снегопады создают постоянные препятствия для движения. Его работа включает ежедневное обслуживание дорог, освобождение проездов от слоёв снега и льда, чтобы сохранить безопасность местных жителей. За годы службы он получил признание среди коллег и жителей региона, но его мир перевернулся после того, как он узнал о смерти сына, умершего от передозировки героина. Вскоре выясняется, что официальная причина смерти не соответствует действительности, и Нилс решает самостоятельно выяснить обстоятельства произошедшего.

В ходе расследования он сталкивается с организованной преступностью, контролирующей распространение наркотиков в регионе. Нилс начинает собирать информацию, анализировать маршруты поставок, выявлять связанных людей и следовать за подозрительными фигурами. Его усилия приводят к конфликтам с местными мафиозными группировками, которые начинают преследовать его, угрожать и запугивать. Несмотря на опасности, Нилс продолжает расследование, используя технику, навыки и интуицию, чтобы выйти на след организаторов наркоторговли. Он выясняет, что за смертью сына стоит мощная криминальная структура, занимающаяся продажей наркотиков и устранением конкурентов.