Умка ищет друга

На полярной станции в преддверии Нового года медвежонок Умка отправляется в поиски своего друга, мальчика, которого он встретил в прошлом году во время снегопада. Вместе с ним отправляются его верные друзья — белка Снежка и лисичка Кроль. Они путешествуют по ледяным тропам, мимо заброшенных убежищ и разрушенных построек, пока не находят следы человека. Умка решает пойти дальше, но его друзья остаются рядом, чтобы помочь ему найти дорогу. В пути они сталкиваются с опасностями — ледяными скользкими участками, смертоносными ловушками и опасными животными.