Лейтенант Хорнблауэр: Возмездие

В 1807 году британская армия начинает подготовку к крупной операции против испанских владений в Вест-Индии. На берегах острова Санто-Доминго разворачивается масштабная морская экспедиция, включающая множество кораблей и дивизий. Среди участников выделяется молодой лейтенант Горацио Хорнблауэр, получивший задачу проникнуть в глубь территории и уничтожить стратегический объект, расположенный в непосредственной близости от столицы колонии. Его команда состоит из опытных солдат, которые должны действовать согласованно и без ошибок.

План предполагает внезапное нападение, после чего силы британцев должны захватить ключевые позиции и удерживать их до прибытия основных войск. Но вскоре после начала операции произошла ошибка, связанная с неправильной интерпретацией карты. В результате Хорнблауэр и его отряд оказываются в ловушке среди горных ущелий, где им приходится сражаться с местными повстанцами и испанскими контрабандистами. В ходе боя лейтенант получает серьезные ранения, и его жизнь находится под угрозой. Тем временем на острове разворачиваются события между различными фракциями, стремящимися захватить власть.