Заключенная № 701: Скорпион

Действие разворачивается в Японии в 1972 году, когда полиция ведет активные расследования по делу крупного наркодилера. В ходе операции им удается захватить одного из главарей преступной группировки, но при этом они теряют одного из своих сотрудников – молодого инспектора Сугими. После этого случая Сугми решает покинуть службу и скрывается, оставив за собой лишь тень своей личности. Проходит несколько лет, и Сугми возвращается в город, где он был задержан. Он узнает, что его заменили на новую должность, и теперь он должен работать в отделе по борьбе с наркотрафиком.

Сугми начинает действовать самостоятельно, используя свои знания и опыт для борьбы с преступностью. Он начинает собирать информацию о преступной группировке, которая контролирует рынок наркотиков в городе. Он встречает девушку по имени Нами, которая работает в отделе по борьбе с наркотрафиком. Нами оказывается втянута в дело, связанное с преступной группировкой, и она решает помочь Сугми в его расследовании. Вместе они начинают выяснять, кто стоит за этим преступлением, и каким образом они могут раскрыть это дело.