Отпуск по семейным обстоятельствам

Крис и Антуан разошлись много лет назад, и оба пытаются вести отдельные жизни, стараясь забыть прошлое и двигаться дальше. Крис живет в Париже, работает в рекламной компании и пытается сконцентрироваться на карьере, а Антуан поселился в небольшом городке, где занимается ремонтом старых домов и пытается восстановить семейные связи. Время от времени они встречаются случайно, но стараются избегать серьезных разговоров и держаться на расстоянии. В один из летних дней им приходится провести две недели вместе с сыном Мило, который уже давно привык к разделенному вниманию родителей.