Ребята возвращаются

После завершения школы Синдзи и Масару продолжают следовать своим собственным путям, каждый по-своему преодолевая трудности, которые возникают на их пути. Синдзи, решивший стать профессиональным боксером, начинает тренироваться с инструктором, который помогает ему развивать силу и выносливость. Он посещает тренировочные залы, совершенствует технику ударов и учится контролировать свои эмоции в бою. В процессе подготовки он сталкивается с соперниками, которые имеют более богатый опыт и превосходящую физическую форму.

Масару же, выбравший путь в мир якудзы, начинает работать в организации, где ему приходится выполнять поручения, связанные с торговлей наркотиками и заработком денег любыми способами. Он постепенно приспосабливается к новому образу жизни, где каждое действие связано с риском и необходимостью действовать быстро и без лишних вопросов. Вскоре Синдзи получает вызов на бой, который может стать ключевым моментом в его карьере. Он готовится к поединку, осознавая, что победа может обеспечить ему стабильность и признание в мире бокса.