Пулями или голосами

В Нью-Йорке, в середине тридцатых годов, комиссар Макларен решает начать масштабную операцию по выявлению и ликвидации коррупции среди сотрудников полиции. Его цель очистить правоохранительные органы от пособников мафиозных структур, которые давно управляли городскими улицами и мешали законному порядку. В ходе расследования он выявляет группу офицеров, причастных к продаже информации, подделке доказательств и защите преступников. Комиссар начинает собирать доказательства против них, но сталкивается с препятствиями со стороны влиятельных людей.

Один из них — бывший коллега Макларена, который теперь работает на мафию и использует свое положение для продвижения организованной преступности. В то время как комиссар продолжает расследование, вокруг него формируется опасная сеть, в которую втягиваются его помощники, знакомые и даже его собственный сын. В процессе расследования Макларен обнаруживает, что коррупция распространена гораздо шире, чем он предполагал, и многие высокопоставленные чиновники имеют прямое отношение к преступным организациям. Он начинает действовать более решительно, используя все доступные ему методы для ликвидации коррупционеров.