На Золотом пруду
- Год выпуска: 1981
- Страна: США
- Жанр: Драма
- Продолжительность: 109 мин.
- Премьера (в мире): 18 ноября 1981
- Рейтинг MPAA: PG (рекомендуется присутствие родителей)
- Качество: Высокое (BD)
- Режиссер: Марк Райделл
- Актёры: Кэтрин Хепберн, Генри Фонда, Джейн Фонда, Даг МакКиэн, Дэбни Коулмен, Уильям Ланто, Кристофер Райделл, Трой Гэрити
Профессор Норман Тэйер и его жена Этель живут в маленьком домике у озера, где проводят каждое лето, наблюдая за природой, птицами и людьми, приезжающими на отдых. Их жизнь кажется размеренной, но под поверхностью скрывается напряжение, которое начинает проявляться после приезда дочери Челси с её новым мужем Биллом Рэем и их сыном Билли. Сразу же по прибытии возникают конфликты: Челси стремится изменить семейный уклад, Билл Рэй оказывает давление на Нормана, а Билли создаёт хаос, играя в воде, ломая вещи и вызывая беспокойство.
Постепенно между членами семьи возникает напряжение, которое усиливается из-за различных взглядов на жизнь. Норман, страдающий от утраты мужественности, чувствует себя обречённым, а Этель пытается сохранять спокойствие, несмотря на происходящее. Челси и Билл Рэй пытаются вмешаться в семейные дела, предлагая свои решения, которые часто приводят к ещё большему напряжению. Норман, стараясь сохранить контроль над ситуацией, пытается найти баланс между прошлым и настоящим, но его усилия оказываются напрасными.
- Слоган: «A TRIPLE ACADEMY AWARD-WINNER!»
- Перевод: Профессиональный двухголосый
- Данный материал доступен на всех устройствах: ipad, iphone, android и smartTV.
Смотреть фильм На Золотом пруду (1981) онлайн в хорошем качестве
- Рыбину в фильме звали «Форель Уолтер». Завезли её из пруда для разведения форели в штате Нью-Гэмпшир. Билли и Норман действительно выпустили её в озеро. С тех пор многие всё ещё пытаются выловить рыбину, но прошло слишком много времени, чтобы это стало возможным.
- Сцену в бухте Чистилище снимали в конце сентября. Чтобы не замёрзнуть, Даг МакКиэн и Генри Фонда (1905-1982) надевали под верхнюю одежду гидрокостюмы. Уровень воды был настолько низким, что вода доходила им только до колен. Кэтрин Хепберн (1907-2003) решила нырять в воду сама, хотя изначально предполагалось участие в этой сцене дублёрши, и прыгнула в воду даже без гидрокостюма.