Жажда странствий

Джордж и Линда – молодая семья, которая проживает в Нью-Йорке. Семья не так уж и богата, но они живут в довольно комфортабельной квартире, которая находится в самом центре города. У пары есть дочь, которая уже подрастает и готовится к школе. Всё кажется идеальным, пока не наступает момент, когда Джордж теряет работу. Он не может найти новое место, которое было бы лучше прежнего. Семья не может позволить себе переезд в другую часть города, поэтому им приходится смириться с тем, что их жизнь превратилась в настоящую тюрьму.

После долгих размышлений Джордж и Линда принимают решение оставить Нью-Йорк и переехать в небольшой городок, который расположен недалеко от границы с Канадой. Они надеются, что в новом месте они смогут найти работу и создать для себя более спокойную и уютную жизнь. Переехав в новый дом, Джордж и Линда сталкиваются с совершенно новыми проблемами. Они не могут найти работу, а их дети не могут адаптироваться к новому окружению. Постепенно семья начинает понимать, что их новая жизнь не так проста, как они думали. Они начинают задаваться вопросами о том, стоит ли им оставаться в этом городе или вернуться обратно в Нью-Йорк.