Дом «Патиала»

Семнадцатилетний Гатту живёт в Лондоне, где его жизнь проходит в постоянном противостоянии с родительскими ожиданиями. Его отец требует от сына строгого выполнения семейных правил и отказа от любых амбиций, которые могут вывести его за пределы традиционного индийского образа жизни. В результате этого давления Гатту отказывается от собственных планов, связанных с футболом, и соглашается на работу в магазине, где он выполняет обязанности продавца без какой-либо перспективы карьерного роста. Эти годы становятся для него периодом полной утраты личной свободы и иллюзий.

В течение этих семнадцати лет Гатту пытается сохранить внутреннюю веру в собственные способности, несмотря на постоянные попытки отца разрушить его мечты. Он продолжает заниматься любимым делом — футболом — но теперь только в свободное время и в условиях, которые не позволяют ему развивать свои навыки. Внутри себя Гатту сохраняет надежду, что когда-нибудь сможет изменить ситуацию и вернуть себе потерянную свободу. Его жизнь превращается в серию повторяющихся дней, где каждая новая неделя кажется похожей на предыдущую.