Соло-кемпинг на двоих
Гэн Кинокура, четырнадцатилетний подросток, предпочитающий одиночество и жизнь на природе шумным компаниям, проводит каждые выходные в походах. Он привык ставить палатку у реки, разводить костёр и наслаждаться звуками леса, где нет телефонов, школ и родителей. Однажды, во время очередного выезда, он сталкивается с девушкой по имени Сидзуку Кусано, потерявшейся в горах после неудачной попытки устроить свой первый кемпинг. Сидзуку неопытна, не умеет пользоваться оборудованием и даже не знает, как разжечь огонь. Гэн раздражён её появлением, ведь она нарушила его привычное спокойствие и превратила тихий вечер в хаос.
Девушка, однако, оказывается настойчивой — она просит остаться рядом хотя бы на одну ночь, обещая не мешать. Утром, узнав, что Гэн опытный кемпер, она решает, что хочет научиться у него всему необходимому для выживания в одиночных походах. Герой сначала отказывается, но Сидзуку буквально навязывает своё присутствие, угрожая, что расскажет всем о его секретных местах отдыха. Пришлось согласиться, установив строгие правила: не вмешиваться без разрешения, не трогать его вещи и держать дистанцию. С этого момента начинается их совместное путешествие...
- Перевод: AniStar, Субтитры
- Данный материал доступен на всех устройствах: ipad, iphone, android и smartTV.