Тсс, король спит

Вэй Чжи, молодая художница комиксов, живёт в постоянном стрессе, связанном с финансовым кризисом и конфликтами с издателем, который отобрал права на её работы и запретил публикацию под прежним псевдонимом. После очередной ссоры она решает уйти от проблем и приезжает в горнолыжный курорт Бэйшань, где надеется найти покой среди природы и занятий, не связанных с профессиональными обязательствами. Вскоре она знакомится с Шань Чуном, опытным тренером по сноубордингу, который недавно вернулся в спорт после длительного отсутствия.

Его история вызывает интерес у Вэй Чжи, и она начинает помогать ему готовиться к новому сезону, наблюдая за его тренировками и участвуя в занятиях. Постепенно между ними возникают взаимоотношения, основанные на доверии и совместных усилиях, направленных на восстановление спортивной формы и достижение новых высот. Вэй Чжи сталкивается с трудностями, связанными с переездом, незнакомыми условиями и необходимостью адаптироваться к новым требованиям. Она осваивает технику катания, совершенствует стиль и преодолевает собственные страхи перед высокими скоростями и сложными трассами.