Большие каникулы

В центре сюжета находится директор престижной частной школы-интерната, Мсье Боскье. Он испытывает глубокое разочарование после того, как его старший сын Филипп проваливает экзамен по английскому языку. Чтобы поправить ситуацию и помочь сыну улучшить свои навыки, Мсье принимает решение отправить его на летний языковой обмен в Великобританию. Вместо Филиппа, он решает отправить своего друга Мишоне, чтобы тот мог занять его место и пройти обучение в английской семье. Но, как оказалось, Мишоне неожиданно заболевает от непривычной английской пищи.

Поскольку Мсье Боскье не может просто так оставить сына в беде, он решает отправиться в Англию, чтобы позаботиться о нем. Когда он приезжает, он обнаруживает, что Филиппа нет дома, и начинает подозревать, что все было не так, как он ожидал. Он узнает, что его сын уже давно мечтал отправиться в путешествие на яхте с друзьями, и что Мишоне был отправлен туда вместо него. Поняв, что обман был организован, Мсье Боскье решает пойти на поиски своих детей. В то время, как он отправляется в поисках своих детей, его настоящий сын и его гостья, англичанка Ширли Мак Фаррелл, находятся на яхте и проводят время вместе. Мсье Боскье, не теряя времени, отправляется на их поиски, чтобы предотвратить возможное появление отца Ширли, мистера Мак Фаррелла, который может приехать домой, чтобы узнать, что с дочкой.